女士能我这次机会,我没问题!”
“那就好,这里有一份简单的合约,你先看一下再签字吧!”
在玄野步答应后,宫本雅美先在合同时薪那一栏填上具体数字,并在甲方签名处写下自己的名字,随后才将合同递给他。
玄野步简单浏览了一下合同,发现唯一值得注意的地方就是写在最后的备注。备注大致意思就是不允许迟到或旷到,迟到在半个小时以内扣除当天一半的薪资;超过半个小时则视为旷到,旷到扣除当天全部薪资;请假需要提前一天告知,否则也视为旷到;旷到三次,直接结束合约。
“我厌恶不守信的人,所以还请玄野君在未来的一个月尽量不要迟到!”
宫本雅美见玄野步正在看合同的注意事项,便简单阐述了原因。其实玄野步时间观念也很强,属于和别人约定好时间,却总是会提前到的那类人。这些注意事项,只要能每天按时到达,就不算很过分了。玄野步对自己这方面的信心还挺大的,便不再多想,签下了自己的名字。
合同一式两份,宫本雅美和玄野步各持一份。明明只是一份为期一个月的兼职,也不知道是宫本雅美职场作风使然,还是日本人喜欢较真的天性所致,两人居然还非常正式地签了合约。
“那从今天开始,我就称呼您为‘玄野先生’了。玄野先生,未来的一个月请多多指教。”
宫本雅美说罢,还恭敬地小鞠一躬。宫本雅美的言行举止都让玄野步感到受宠若惊,因为他的年龄小于宫本雅美,可是她却对自己敬称为“先生”,甚至还鞠了躬,可谓是程门立雪!日本人对于称呼是很看重的,不同的人际关系中都有不同的称呼用法。不论是对于亲近的人用了疏远的称呼,还是对陌生人用了亲近的称呼,都是非常失礼的。
日本词语中“先生”这个称呼,在这部于1984年出版的著名词典《广辞苑》中是这样解释的:第一,父兄,比自己先出生的人;第二,有高尚学德的人、能够成为自己老师的人;第三,学校的老师;第四,对医生、律师等具有指导立场的人的尊称。第五,对于自己敬重的人的称呼。
在日语中,“先生”是一个相当尊敬的称呼,一般人是无法享受的。譬如,同样是在大学里,并不是所有的老师都被叫做“先生”,享受这一尊称的,只有大学的正教授和副教授,助手就轮不到了。那些办公室的事务人员,更是没有资格享受。如果在教授面前,你称呼事务人员为“先生”,她一定会立即辩解说:“啊,对不是,我不是先生。”
在日常生活中,日本社会有几种人,是被称为“先生”的:第一,是学校的老师,从幼儿园开始到大学,老师都称为“先生”,男女不分。第二,是医院的
请收藏:https://m.xz20.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)