“阿努尔格格提,你们甭不信我,我这几年就听到了这么一点点声音的询问,这个声音就是阿努尔格格提!”
祖地中,松赞王真正苏醒了过来。
被摩诃毗卢遮那佛束缚强塞在此处,松赞王开始了一段比泥菩萨还难熬的日子。
但所幸他终于被人解救出来了。
摩诃毗卢遮那佛有所求,但松赞王不知道对方求什么。
他被架在青铜王座上,数年下来就听到了这么一个声音。
“阿努尔格格提是东夷古语的名字,翻译成唐文则叫青!”
松赞王不断解释着自己这几年的见闻,又表示难于理解这种声音,只听身边一道声音传来。
这让松赞王的脑袋顿时就抬了起来。
“恩人呀!”
松赞王稽首就拜。
不论谁在那种暗无天日的地方蹲上几年,一朝被人释放都与他少有区别。
松赞王的态度非常端正,这让二郎真君嘴里的训斥话收了回去,只是淡声解释阿努尔格格提的含义。
“青?这是個名字?”李鸿儒奇道。
“以往很多人的名字都是单个字,这名字不稀奇”二郎真君道:“谁发出这个声音才有些意思!”
“说的没错,快点的说,谁在你耳朵边说这个名字?”李鸿儒道。
“我哪知道”松赞王挠头道:“那个询问的声音就像隔着万水千山般的遥远,我压根就不知道对方是谁!”
“就没别的了?”李鸿儒道。
“真没”松赞王摇头道:“嗤嗤嗤……除了阿努尔格格提,还有这种声音算不算相关线索?”
松赞王此时非常配合。
能被摩诃毗卢遮那佛追求,松赞王也想弄明白其中的关键。
但他所获确实非常少,李鸿儒和二郎真君也难于想通。
“嗤嗤嗤?嘶嘶嘶?”
李鸿儒寻思了数秒,又跟随松赞王模仿了一种声音。
这让松赞王连连点头。
“你嘴巴比我利索,自从我身体化成泥菩萨后,我口技的水准就差了很多”松赞王嘘唏道:“还是你的发声标准!”
“李兄知晓这种声音?”二郎真君颇有兴趣道。
“我去过一趟蛮荒,蛮荒里有些妈呀人,他们供奉了一种长羽毛的巨蛇,这些巨蛇神魂侵袭时喜欢发出这种声音”李鸿儒道:“我以往将一个叫什么库库尔坎金的神将打了一顿!”
“库库尔坎金,这似乎也是个名字,若依东夷古语翻译,这个名字叫曼巴”二郎真君道。
“这个发声的音节少一个,名字反而成双字了?”李鸿儒奇道。
“或许对方说的并非东夷古语”二郎真君耸耸肩道:“毕竟世上音调就这么多,若是硬翻,总能翻译出一些奇奇怪怪的文字来!”
“说的也是!”
李鸿儒点点头。
一个在西昆仑,一个在蛮荒,这隔着万水千山的距离。
而在人间相隔数十里的乡村,两个村庄的语言就可能存在差异,
请收藏:https://m.xz20.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)